chút xíu

Cô ấy chỉ cần chút xíu thời gian thôi.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Một lượng rất nhỏ, một phần rất ít: "chút xíu" dùng để chỉ một số lượng, khối lượng, hoặc mức độ rất nhỏ, không đáng kể.
   • Một chút, một tí: Cách nói thân mật, giảm nhẹ để chỉ một lượng nhỏ.

2. Tính từ (dùng như định ngữ):

   • Rất ít, rất nhỏ: Miêu tả đặc tính của một sự vật, sự việc có quy mô hoặc mức độ cực kỳ khiêm tốn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Cho tôi thêm chút xíu đường. (Cho tôi thêm một lượng rất nhỏ đường.)
  • Cô ấy chỉ cần chút xíu thời gian thôi. (Cô ấy chỉ cần một khoảng thời gian rất ngắn thôi.)

• Tính từ (dùng như định ngữ):

  • Chỉ còn chút xíu cơm trong nồi. (Chỉ còn một lượng rất ít cơm trong nồi.)
  • Có chút xíu hy vọng cuối cùng. (Có một tia hy vọng rất nhỏ cuối cùng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "một chút xíu": thường được dùng để nhấn mạnh sự nhỏ bé, ít ỏi, thay vì chỉ dùng "một chút".

  • Anh ấy chỉ hơn tôi một chút xíu về chiều cao. (Anh ấy chỉ cao hơn tôi một khoảng rất nhỏ.)

• "chẳng có chút xíu nào": cách nói phủ định hoàn toàn, nhấn mạnh sự không có lấy một lượng nhỏ nhất.

  • Trong tủ lạnh chẳng có chút xíu sữa nào. (Trong tủ lạnh không có lấy một lượng sữa nhỏ nhất.)

Biến thể và từ gần giống

• Chút (danh từ): một lượng nhỏ. "Chút xíu" mang sắc thái nhấn mạnh hơn "chút".
• Tí (danh từ): một lượng rất nhỏ (thường dùng trong khẩu ngữ). "Tí xíu" có nghĩa tương tự "chút xíu".
• Chút đỉnh (danh từ): một chút, một ít (thường dùng trong văn nói).

Từ đồng nghĩa

• Một ít: một lượng nhỏ.
• Một tẹo: một lượng rất nhỏ (khẩu ngữ).
• Một chút: một lượng nhỏ.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ cụ thể cho từ này vì nó là danh từ/tính từ)

Thành ngữ liên quan

• Chút xíu cũng không: hoàn toàn không, ngay cả một lượng nhỏ nhất cũng không.
  • Tôi chút xíu ý tưởng cũng không có. (Tôi hoàn toàn không có lấy một ý tưởng nhỏ nào.)